ہفتے کے جرمن دن (جرمن میں دن)

اس سبق میں، ہم جرمن زبان میں ہفتے کے دن سیکھیں گے۔ کچھ جرمن دن کے ناموں کا تلفظ انگریزی دن کے ناموں کے تلفظ سے ملتا جلتا ہے۔ جیسا کہ آپ جانتے ہیں، ہفتے میں 7 دن ہوتے ہیں۔ اب ہم جرمن میں ہفتے کے دن سیکھیں گے۔ جرمن میں ہفتے کے دن سیکھنا آسان ہے۔ سب کے بعد، آپ کو صرف 7 الفاظ کو حفظ کرنے کی ضرورت ہوگی. ہم آپ کو مختصر وقت میں جرمن دن سکھائیں گے۔

ہفتے کے دن اکثر زبان سیکھنے کے عمل کے پہلے مراحل میں سے ایک ہوتے ہیں۔ یہ پہلی بنیادی تصورات میں سے ایک ہے جس کا سامنا آپ کو نئی زبان سیکھنے کے دوران ہوتا ہے۔ جس طرح بنیادی الفاظ آپ بچپن میں سیکھتے ہیں جیسے کہ "ماں"، "باپ"، "ہیلو"، اور "شکریہ"، ہفتے کے دنوں کو سیکھنا بھی زبان کی تعمیر میں سے ایک ہے۔

ان بنیادی الفاظ کے ساتھ شروع کرنے کے بعد، آپ عام طور پر گنتی، رنگوں اور روزمرہ کی زندگی کے پہلوؤں کی طرف بڑھتے ہیں۔ یہ معمولات کی ابتدائی سیکھنے اور وقت کے تصور کو قابل بناتا ہے۔ لہذا، ہفتے کے دنوں کو سیکھنا سیکھنے کے عمل میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے کیونکہ لوگوں کو اپنی روزمرہ کی زندگی میں وقت کو ٹریک کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

اگر آپ جرمن زبان سیکھ رہے ہیں، تو ہفتے کے دنوں میں جرمن زبان میں مہارت حاصل کرنا ایک اہم مرحلہ ہے جو آپ کو اس زبان سے زیادہ واقف کرائے گا اور آپ کو روزانہ کی بات چیت میں زیادہ آرام دہ محسوس کرنے میں مدد ملے گی۔ ہفتے کے دنوں کو سیکھنا آپ کے گرائمیکل ڈھانچے اور الفاظ کو بہتر بنانے کے طریقے کے طور پر بھی دیکھا جا سکتا ہے۔ لہذا، آپ کے جرمن سیکھنے کے سفر میں ہفتے کے دنوں پر توجہ مرکوز کرنے سے نہ صرف آپ کو ایک مضبوط بنیاد ملے گی بلکہ آپ کو اپنی زبان کی مہارتوں کو آگے بڑھانے میں بھی مدد ملے گی۔

ہفتے کے جرمن دنوں کو سیکھنے کے بعد، ہم ہفتے کے جرمن دنوں کے بارے میں کئی مثالی جملے لکھیں گے۔ اس طرح، آپ ہفتے کے جرمن دن سیکھیں گے اور مختلف جملے بنانے کے قابل ہو جائیں گے۔ پڑھنے کے بعد، آپ یہ بھی بتا سکیں گے کہ آپ اس ہفتے کیا کر رہے ہیں!

جرمن میں ہفتے کے دن

فہرست کے ٹیبل

"جرمن کیلنڈر میں، معیاری مغربی کیلنڈر کی طرح، ایک ہفتہ سات دنوں پر مشتمل ہوتا ہے۔ تاہم، کچھ مغربی ممالک (جیسے امریکہ، برطانیہ اور فرانس) کے برعکس، جرمنی میں ہفتہ اتوار کی بجائے پیر سے شروع ہوتا ہے۔ اس بات کو ذہن میں رکھیں۔ اب ہم ہفتے کے سات دنوں کو جرمن زبان میں ایک ٹیبل میں لکھتے ہیں۔

ہفتے کے جرمن دن
پیر	پیر
منگل	منگل
بدھ کے روز	بدھ
جمعرات	جمعرات
جمعہ	جمعہ
ہفتہ	سمسٹگ (سونا بینڈ)
اتوار	اتوار

انگریزی میں، جس طرح ہفتے کے دن جرمن میں "-day" کے ساتھ ختم ہوتے ہیں، ہفتے کے دن بھی "-tag" کے ساتھ ختم ہوتے ہیں (سوائے Mittwoch کے)۔ یہ یاد رکھنا آسان ہے کیونکہ "گڈ ڈے" جرمن زبان میں ایک معیاری سلام ہے۔

جرمن زبان میں، "ہفتہ" کا لفظ "Samstag" ہے، یا متبادل طور پر، لفظ "Sonnabend" استعمال کیا جا سکتا ہے۔ تاہم، "سمسٹگ" زیادہ عام طور پر استعمال ہوتا ہے۔

آئیے ایک بار پھر جرمن میں ہفتے کے دنوں کی فہرست بنائیں۔

جرمن میں ہفتے کے دن:

مونٹاگ → پیر
Dienstag → منگل
مٹ ووچ → بدھ
ڈونرسٹیگ → جمعرات
فریٹیگ → جمعہ
سمسٹگ / سوننابینڈ → ہفتہ
سون ٹیگ → اتوار

جرمن میں ہفتے کے دنوں کی جنس (تعین کنندہ) کیا ہے؟

اگر آپ تھوڑا سا جرمن جانتے ہیں، تو آپ نے سنا ہوگا کہ جرمن زبان میں "آرٹیکل (ڈیٹرمینر)" کے تصور کا کیا مطلب ہے۔ جرمن میں، تمام الفاظ (مناسب اسموں کے علاوہ) کی ایک جنس اور ایک مضمون (تعین کنندہ) ہوتا ہے۔ جرمن دن کے ناموں کے لیے مضمون "ڈر آرٹیکل" ہے۔ مزید برآں، جرمن دن کے ناموں کی جنس مذکر ہے۔ اب ہم ہفتے کے دنوں کو جرمن زبان میں ان کے مضامین کے ساتھ لکھتے ہیں:

ڈیر مونٹاگ → پیر
der Dienstag → منگل
ڈیر مٹ ووچ → بدھ
der Donnerstag → جمعرات
ڈیر فریٹاگ → جمعہ
der Samstag (der Sonnabend) → ہفتہ
ڈیر سونٹاگ → اتوار

جرمن دن کے ناموں کے مختصر ہجے

بالکل اسی طرح جیسے انگریزی میں، جرمن میں، دنوں کے نام کیلنڈروں میں مختصر شکل میں لکھے جاتے ہیں۔ جرمن دنوں کی مختصر شکل دن کے نام کے پہلے دو حروف پر مشتمل ہے۔

مونٹاگ: Mo
Dienstag: Di
Mittwoch: Mi
Donnerstag: Do
فریٹیگ: Fr
سام سنگ: Sa
سونٹ ٹیگ: So

جرمن دن کے نام

جرمن میں، نام ہمیشہ بڑے حروف کے ساتھ نمایاں انداز میں لکھے جاتے ہیں۔ تاہم، کیا "مونٹاگ" جیسا لفظ ایک مناسب اسم سمجھا جاتا ہے؟ آئیے اس معاملے پر گہری نظر ڈالتے ہیں۔

عام طور پر، بنیادی تصورات جیسے ہفتے کے دنوں کو مناسب اسم سمجھا جاتا ہے اور اس لیے بڑے حروف کے ساتھ لکھا جاتا ہے۔ تاہم، یہاں ایک استثنیٰ ہے: جب ہفتے کے کسی مخصوص دن انجام دیے گئے کسی عادتی عمل کا اظہار کرتے ہوئے - مثال کے طور پر، "میں اسے جمعہ کے دن کرتا ہوں" - تو لفظ "دن" بڑے بڑے نہیں ہوتا۔

اگر ہم اس اصول کی تعمیل کرنے والی کوئی مثال پیش کریں، تو جرمن زبان میں، ہم "Ich mache freitags Sport" کے طور پر "میں جمعہ کو کھیل کرتا ہوں" کے جملے کا اظہار کریں گے۔ یہاں پر غور کرنے کی بات یہ ہے کہ لفظ "freitags" کے آخر میں "s" ہے کیونکہ یہ اظہار ہفتے کے ایک مخصوص دن پر کیے جانے والے معمول کے عمل کی نشاندہی کرتا ہے۔

اب ہم یہ ظاہر کرتے ہیں کہ ہفتے کے کسی بھی دن معمول کی سرگرمیوں کا اظہار کرتے وقت دنوں کے نام جرمن زبان میں کیسے لکھے جائیں۔ مثال کے طور پر، جب "میں ہفتے کے روز لینگویج کورس میں جاتا ہوں" یا "میں اتوار کو گھر میں آرام کرتا ہوں" جیسے جملے لکھتے ہیں تو ہم جرمن دن کے نام کیسے لکھتے ہیں؟

جرمن دن اور بار بار ہونے والے واقعات

بار بار چلنے والا واقعہ - جرمن میں ہفتے کے دن

مانٹیگز → پیر

dienstags → منگل

mittwochs → بدھ

donnerstags → جمعرات

freitags → جمعہ

samstags / sonnabends → ہفتہ

سونٹ ٹیگز → اتوار

جرمن میں ایک مخصوص دن (ایک بار کا واقعہ) کا اظہار کرنا

ایک بار کا واقعہ

am Montag → پیر کو

am Dienstag → منگل کو

am Mittwoch → بدھ کو

am Donnerstag → جمعرات کو

am Freitag → جمعہ کو

am Samstag / am Sonnabend → ہفتہ کو

اتوار کو سونٹاگ → ہوں

جرمن میں دنوں کے ساتھ جملے

ہم نے جرمن زبان میں ہفتے کے دنوں کے بارے میں کافی معلومات دی ہیں۔ اب جرمن میں دنوں کے بارے میں نمونے کے جملے لکھتے ہیں۔

مونٹاگ (پیر) جملے

Montag ist der erste Tag der Woche. (پیر ہفتے کا پہلا دن ہے۔)
Am Montag habe ich einen Arzttermin۔ (میرے پاس پیر کو ڈاکٹر کی ملاقات ہے۔)
Jeden Montag gehe ich ins Fitnessstudio. (میں ہر پیر کو جم جاتا ہوں۔)
Montags esse ich gerne Pizza. (میں پیر کو پیزا کھانا پسند کرتا ہوں۔)
Der Montagmorgen beginnt immer mit einer Tasse Kaffee۔ (پیر کی صبح ہمیشہ ایک کپ کافی سے شروع ہوتی ہے۔)

Dienstag (منگل) جملے

Dienstag ist mein arbeitsreichster Tag. (منگل میرا مصروف ترین دن ہے۔)
Am Dienstag treffe ich mich mit meinen Freunden zum Abendessen۔ (منگل کو، میں رات کے کھانے کے لیے اپنے دوستوں سے ملتا ہوں۔)
Dienstags habe ich immer Deutschkurs. (میرے پاس ہمیشہ منگل کو جرمن کلاس ہوتی ہے۔)
Ich gehe dienstags immer zum Markt، um frisches Obst und Gemüse zu kaufen. (میں ہمیشہ منگل کو تازہ پھل اور سبزیاں خریدنے کے لیے بازار جاتا ہوں۔)
Am Dienstagabend schue ich gerne Filme۔ (میں منگل کی شام کو فلمیں دیکھنا پسند کرتا ہوں۔)

مٹ ووچ (بدھ) جملے

Mittwoch ist die Mitte der Woche. (بدھ ہفتے کا وسط ہے۔)
Mittwochs habe ich free. (میں بدھ کو چھٹی پر ہوں۔)
Ich treffe mich mittwochs immer mit meiner Familie zum Abendessen. (میں ہمیشہ بدھ کو رات کے کھانے پر اپنے خاندان سے ملتا ہوں۔)
Mittwochs gehe ich gerne spazieren. (میں بدھ کو سیر کے لیے جانا پسند کرتا ہوں۔)
Am Mittwochmorgen lesse ich gerne Zeitung. (میں بدھ کی صبح اخبار پڑھنا پسند کرتا ہوں۔)

ڈونرسٹیگ (جمعرات) جملے

Donnerstag ist der Tag vor dem Wochenende. (جمعرات اختتام ہفتہ سے پہلے کا دن ہے۔)
Am Donnerstag habe ich einen wichtigen Termin۔ (میری جمعرات کو ایک اہم ملاقات ہے۔)
Donnerstags mache ich یوگا۔ (میں جمعرات کو یوگا کرتا ہوں۔)
Ich treffe mich donnerstags immer mit meiner Freundin zum Kaffeetrinken. (میں ہمیشہ جمعرات کو اپنے دوست سے کافی کے لیے ملتا ہوں۔)
Donnerstagabends gehe ich gerne ins Kino۔ (میں جمعرات کی شام کو سنیما جانا پسند کرتا ہوں۔)

فریٹیگ (جمعہ) جملے

Freitag ist mein Lieblingstag، weil das Wochenende beginnt. (جمعہ میرا پسندیدہ دن ہے کیونکہ اختتام ہفتہ شروع ہوتا ہے۔)
Am Freitagabend treffe ich mich mit meinen Kollegen zum Ausgehen۔ (جمعہ کی شام کو، میں اپنے ساتھیوں سے ایک رات کے لیے ملتا ہوں۔)
Freitag esse ich gerne Sushi. (مجھے جمعہ کے دن سشی کھانا پسند ہے۔)
Ich gehe freitags immer früh ins Bett, um am Wochenende ausgeruht zu sein۔ (میں ہفتے کے آخر میں اچھی طرح سے آرام کرنے کے لئے ہمیشہ جمعہ کو جلدی سوتا ہوں۔)
Freitagmorgens trinke ich gerne einen frischen Orangesaft. (مجھے جمعہ کی صبح تازہ سنتری کا رس پینا پسند ہے۔)

سمسٹگ (ہفتہ) جملے

Samstag ist ein Tag zum Entspannen. (ہفتہ آرام کرنے کا دن ہے۔)
Am Samstagmorgen gehe ich gerne joggen۔ (میں ہفتہ کی صبح جاگنگ کرنا پسند کرتا ہوں۔)
Samstags besuche ich oft den Flohmarkt. (میں اکثر ہفتہ کے دن پسو بازار جاتا ہوں۔)
Ich treffe mich samstags gerne mit Freunden zum Brunch. (میں ہفتے کے دن برنچ کے لیے دوستوں سے ملنا پسند کرتا ہوں۔)
Am Samstagnachmittag lese ich gerne Bücher. (میں ہفتہ کی دوپہر کو کتابیں پڑھنا پسند کرتا ہوں۔)

سونٹاگ (اتوار) جملے

Sonntag ist ein Ruhiger Tag. (اتوار ایک پرسکون دن ہے۔)
ایم سونٹاگ شلافے آئیچ جیرن اوس۔ (میں اتوار کو سونا پسند کرتا ہوں۔)
Sonntags koche ich immer ein großes Frühstück für meine Familie. (میں ہمیشہ اتوار کو اپنے خاندان کے لیے بڑا ناشتہ بناتا ہوں۔)
میں آپ کو پارک میں دیکھ کر خوش ہوں۔ (مجھے اتوار کے دن پارک میں چہل قدمی کرنا اچھا لگتا ہے۔)
ایم سونٹاگبینڈ شو آئیچ جیرن فلمی زو ہاؤس۔ (میں اتوار کی شام کو گھر میں فلمیں دیکھنا پسند کرتا ہوں۔)

جرمن میں دنوں کے بارے میں مزید مثال کے جملے

Montag ist der erste Tag. (پیر کو پہلا دن ہے۔)

میں Dienstag ہوں۔ (میں منگل کو کام کرتا ہوں۔)

Mittwoch ist mein Geburtstag. (بدھ میری سالگرہ ہے۔)

Wir treffen uns am Donnerstag. (ہم جمعرات کو ملتے ہیں۔)

Freitagabend gehe ich aus. (میں جمعہ کی شام کو باہر جاتا ہوں۔)

Am Samstag habe ich free. (میں ہفتہ کو چھٹی پر ہوں۔)

Sonntag ist ein Ruhetag. (اتوار آرام کا دن ہے۔)

Ich gehe Montag Zum Arzt. (میں پیر کو ڈاکٹر کے پاس جاتا ہوں۔)

Dienstagmorgen trinke ich Kaffee. (میں منگل کی صبح کافی پیتا ہوں۔)

Am Mittwoch esse ich Pizza۔ (میں بدھ کو پیزا کھاتا ہوں۔)

Donnerstatagabend sehe ich fern. (میں جمعرات کی شام کو ٹی وی دیکھتا ہوں۔)

Freitag ist mein Lieblingstag. (جمعہ میرا پسندیدہ دن ہے۔)

سمسٹگمورگن گیہے آئیچ جوگن۔ (میں ہفتہ کی صبح جاگنگ کرتا ہوں۔)

ایم سونٹاگ لیز آئیچ ایئن بوچ۔ (میں نے اتوار کو ایک کتاب پڑھی۔)

Montags gehe ich früh schlafen. (میں پیر کو جلدی سوتا ہوں۔)

Dienstag ist ein langer Tag. (منگل ایک لمبا دن ہے۔)

Mittwochmittag esse ich Salat. (میں بدھ کی دوپہر کو سلاد کھاتا ہوں۔)

Donnerstag treffe ich Freunde. (میں جمعرات کو دوستوں سے ملتا ہوں۔)

Freitagvormittag habe ich einen Termin. (میرے پاس جمعہ کی صبح ملاقات ہے۔)

Samstagabend gehe ich ins Kino. (میں ہفتہ کی شام کو فلموں میں جاتا ہوں۔)

Sonntagmorgen frühstücke ich gerne. (مجھے اتوار کی صبح ناشتہ کرنا پسند ہے۔)

Montag ist der Anfang der Woche. (پیر ہفتے کا آغاز ہے۔)

Am Dienstag lerne ich Deutsch۔ (میں منگل کو جرمن سیکھتا ہوں۔)

Mittwochabend esse ich mit meiner Familie. (میں بدھ کی شام کو اپنے خاندان کے ساتھ کھاتا ہوں۔)

Donnerstag ist fast Wochenende. (جمعرات تقریباً ویک اینڈ ہے۔)

Freitagmorgen trinke ich اورنجنسفٹ۔ (میں جمعہ کی صبح سنتری کا رس پیتا ہوں۔)

Am Samstag treffe ich mich mit Freunden. (میں ہفتہ کو دوستوں سے ملتا ہوں۔)

Sonntagabend schue ich fern. (میں اتوار کی شام کو ٹی وی دیکھتا ہوں۔)

Montagmorgen fahre ich mit dem Bus. (میں پیر کی صبح بس لیتا ہوں۔)

Dienstagabend koche ich پاستا۔ (میں منگل کی شام کو کیک بناتا ہوں۔)

جرمن دن کے ناموں کے بارے میں دلچسپ معلومات

جرمن میں دن کے نام، جیسے کہ بہت سی زبانوں میں، تاریخی اور ثقافتی اہمیت رکھتے ہیں، جن کی جڑیں اکثر جرمن اور نارس روایات میں ہوتی ہیں۔ جرمن دن کے نام عیسائی اور کافر دونوں روایات کے اثر کی عکاسی کرتے ہیں، کچھ نام جرمنی کے افسانوں میں دیوتاؤں سے اخذ کیے گئے ہیں اور کچھ لاطینی یا عیسائی اصل سے ہیں۔ ان ناموں کے ماخذ اور معانی کو سمجھنا جرمن بولنے والی دنیا کے لسانی اور ثقافتی ورثے کے بارے میں بصیرت فراہم کرتا ہے۔

مونٹاگ (پیر)

جرمن لفظ "مونٹاگ" لاطینی جملے "Dies Lunae" سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے "چاند کا دن"۔ یہ انگریزی نام "Monday" سے مماثلت رکھتا ہے، جو چاند سے اس کی ابتدا بھی کرتا ہے۔ جرمن افسانوں میں، پیر کا تعلق مانی دیوتا سے تھا، جو چاند کی رہنمائی کرتے ہوئے گھوڑوں کے کھینچے ہوئے رتھ میں رات کے آسمان پر سوار ہونے کا یقین کرتا تھا۔

انگریزی سمیت کئی جرمن زبانوں میں پیر کا نام بھی چاند کے نام پر رکھا گیا ہے۔ جرمن لوگ روایتی طور پر اتوار کے بعد پیر کو ہفتے کا دوسرا دن سمجھتے ہیں۔

جرمن میں پیر سے متعلق تاثرات میں شامل ہیں "einen guten Start in die Woche haben"، جس کا مطلب ہے "ہفتے کی اچھی شروعات کرنا"، جو پیر کے روز ساتھیوں یا دوستوں کے درمیان مشترکہ خواہش کا تبادلہ ہوتا ہے۔

Dienstag (منگل)

"Dienstag" پرانے ہائی جرمن لفظ "Ziestag" سے نکلا ہے، جس کا مطلب ہے "زیو کا دن"۔ زیو، یا نورس کے افسانوں میں ٹائر، جنگ اور آسمان کا دیوتا تھا۔ لاطینی میں منگل کو "Dies Martis" کہا جاتا تھا، جسے جنگ کے دیوتا مریخ کے نام پر رکھا گیا تھا۔ جنگ اور منگل کے درمیان تعلق اس یقین سے پیدا ہو سکتا ہے کہ اس دن لڑی جانے والی لڑائیاں کامیاب ہوں گی۔

Dienstag، منگل کے لیے جرمن لفظ، پرانے ہائی جرمن لفظ "dinstag" سے ماخوذ ہے، جس کا ترجمہ "Tiw's Day" ہے۔ تیو، یا نورس کے افسانوں میں Týr، جنگ اور انصاف سے منسلک ایک دیوتا تھا۔ اس لیے منگل کا نام اس دیوتا کے نام پر رکھا گیا ہے۔ جرمنی کے افسانوں میں، Tiw کو اکثر رومن دیوتا مریخ کے ساتھ جوڑا جاتا ہے، جس نے جنگ اور جنگ کے ساتھ منگل کے تعلق کو مزید مستحکم کیا۔

مٹ ووچ (بدھ)

"Mittwoch" کا لفظی مطلب جرمن میں "وسط ہفتہ" ہے۔ نارس کے افسانوں میں بدھ کا تعلق اسگارڈ کے چیف دیوتا اور حکمران اوڈن سے ہے۔ اوڈن کو ووڈن کے نام سے بھی جانا جاتا تھا، اور انگریزی نام "Wednesday" "Woden's Day" سے ماخوذ ہے۔ لاطینی میں، بدھ کو "مرکری مرکری" کے طور پر کہا جاتا تھا، جو میسنجر دیوتا مرکری کی تعظیم کرتا تھا۔

جرمن افسانوں میں، بدھ کا تعلق اوڈن (ووڈن) دیوتا سے ہے، جو اپنی حکمت، علم اور جادو کے لیے قابل احترام تھا۔ اس لیے بدھ کو بعض اوقات انگریزی میں "Wodensday" بھی کہا جاتا ہے، اور جرمن نام "Mittwoch" اس تعلق کو برقرار رکھتا ہے۔

ڈونرسٹیگ (جمعرات)

"Donnerstag" کا جرمن میں ترجمہ "تھور کا دن" ہوتا ہے۔ تھور، گرج اور بجلی کا دیوتا، نورس کے افسانوں میں ایک ممتاز شخصیت تھا اور اس کا تعلق طاقت اور تحفظ سے تھا۔ لاطینی میں، جمعرات کو "Dies Iovis" کہا جاتا تھا، جو رومن دیوتا مشتری کے نام پر رکھا گیا تھا، جس نے تھور کے ساتھ صفات کا اشتراک کیا تھا۔

فریٹیگ (جمعہ)

"Freitag" کا مطلب جرمن میں "Freyja کا دن" یا "Frigg's Day" ہے۔ فریجا نورس کے افسانوں میں محبت، زرخیزی اور خوبصورتی سے وابستہ ایک دیوی تھی۔ فریگ، ایک اور نارس دیوی، شادی اور زچگی سے وابستہ تھی۔ لاطینی میں، جمعہ کو "Dies Veneris" کہا جاتا تھا، جو محبت اور خوبصورتی کی دیوی وینس کے نام پر رکھا گیا تھا۔

جرمن ثقافت میں، جمعہ کو اکثر ورک ویک کے اختتام اور اختتام ہفتہ کے آغاز کے طور پر منایا جاتا ہے۔ یہ آرام، سماجی، اور تفریحی سرگرمیوں سے منسلک ایک دن ہے.

سمسٹگ (ہفتہ)

"سمسٹگ" عبرانی لفظ "سبت" سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے "سبت کا دن" یا "آرام کا دن"۔ یہ انگریزی نام "Saturday" سے مماثل ہے، جس کی جڑیں سبت کے دن بھی ہیں۔ بہت سے جرمن بولنے والے علاقوں میں، ہفتہ کو روایتی طور پر آرام اور مذہبی تعظیم کا دن سمجھا جاتا تھا۔

جرمن زبان میں ہفتہ کو علاقے کے لحاظ سے یا تو Samstag یا Sonnabend کہا جاتا ہے۔ دونوں اصطلاحات کی ابتدا پرانی ہائی جرمن میں ہے۔ "سمسٹگ" لفظ "سمباز ٹیگ" سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے "اسمبلی کا دن" یا "یوم اجتماع"، جو بازاروں یا اجتماعی اجتماعات کے دن کے طور پر اس دن کی تاریخی اہمیت کو ظاہر کرتا ہے۔ "Sonnabend" "Sunnenavent" سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے "اتوار سے پہلے کی شام،" جو کہ اتوار سے پہلے والے دن کے طور پر ہفتہ کی پوزیشن کو نمایاں کرتا ہے۔

جرمن ثقافت میں، ہفتہ کو اکثر آرام، تفریح اور سماجی سرگرمیوں کے دن کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ یہ خریداری، کاموں، اور خاندان اور دوستوں کے ساتھ وقت گزارنے کا روایتی دن ہے۔

سونٹاگ (اتوار)

"Sonntag" کا مطلب جرمن میں "سورج کا دن" ہے۔ لاطینی میں، اتوار کو سورج دیوتا سول کی تعظیم کرتے ہوئے "Dies Solis" کہا جاتا تھا۔ اتوار کو طویل عرصے سے عیسائی روایت میں عبادت اور آرام سے منسلک کیا گیا ہے، کیونکہ یہ مسیح کے جی اٹھنے کے دن کی یاد مناتا ہے۔ یہ اکثر مذہبی منانے اور خاندانی اجتماعات کے لیے ہفتے کا سب سے اہم دن سمجھا جاتا ہے۔

جرمن ثقافت میں، اتوار کو اکثر آرام، آرام اور عکاسی کا دن سمجھا جاتا ہے۔ یہ روایتی طور پر مذہبی منانے، خاندانی اجتماعات اور تفریحی سرگرمیوں کا دن ہے۔ اتوار کو بہت سے کاروبار اور دکانیں بند رہتی ہیں، جس سے لوگوں کو ذاتی اور سماجی کاموں پر توجہ مرکوز کرنے کی اجازت ملتی ہے۔

تاریخی اور ثقافتی اہمیت

جرمن میں ہفتے کے دنوں کے نام قدیم جرمن، نورس، لاطینی اور عیسائی اثرات کے امتزاج کی عکاسی کرتے ہیں۔ یہ نام صدیوں میں تیار ہوئے ہیں، جو زبان، مذہب اور ثقافتی طریقوں میں تبدیلیوں کی عکاسی کرتے ہیں۔ ان ناموں کی اصلیت کو سمجھنا پوری تاریخ میں جرمن بولنے والے لوگوں کے عقائد، اقدار اور روایات کے بارے میں بصیرت فراہم کرتا ہے۔

لسانی تجزیہ

ہفتے کے دنوں کے جرمن نام جرمن زبان کے لسانی ارتقاء کو ظاہر کرتے ہیں۔ ان میں سے بہت سے ناموں میں دیگر جرمن زبانوں، جیسے انگریزی، ڈچ، اور سویڈش میں ادراک ہیں، جو ان کی مشترکہ لسانی جڑوں کی عکاسی کرتے ہیں۔ ان ناموں کی تشبیہات اور صوتیات کا جائزہ لے کر، ماہر لسانیات جرمن زبان کی تاریخی ترقی اور دوسری زبانوں سے اس کے روابط کا پتہ لگا سکتے ہیں۔

ثقافتی طرز عمل اور روایات

ہفتے کے دنوں کے نام اپنی لسانی جڑوں سے ہٹ کر ثقافتی اہمیت رکھتے ہیں۔ بہت سے جرمن بولنے والے علاقوں میں، ہفتے کے کچھ دن مخصوص ثقافتی طریقوں اور روایات سے منسلک ہوتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ہفتہ اکثر تفریحی سرگرمیوں، سماجی اجتماعات، اور بیرونی گھومنے پھرنے کا دن ہوتا ہے، جبکہ اتوار کو مذہبی تعظیم اور خاندانی وقت کے لیے مخصوص کیا جاتا ہے۔ ان ثقافتی طریقوں کو سمجھنا جرمن بولنے والے ممالک میں لوگوں کی روزمرہ کی زندگیوں اور معمولات کے بارے میں بصیرت فراہم کرتا ہے۔

ادبی اور فوکلوری حوالہ جات

ہفتے کے دنوں کے نام ادب، لوک داستانوں اور افسانوں میں کثرت سے آتے ہیں۔ پوری تاریخ میں ادیبوں اور شاعروں نے ان ناموں سے متاثر ہوکر اپنی تخلیقات میں اشتعال انگیز منظر کشی اور علامت نگاری کی ہے۔ مثال کے طور پر، نارس دیوتا اوڈن، جو بدھ سے منسلک ہے، اسکینڈینیوین ساگاس اور خرافات میں نمایاں ہے۔ ان ادبی اور لوک ثقافتی حوالوں کو تلاش کرنے سے، اسکالرز جرمن بولنے والے ممالک میں ہفتے کے دنوں کی ثقافتی اہمیت کے بارے میں گہری سمجھ حاصل کرتے ہیں۔

جدید استعمال اور موافقت

جبکہ ہفتے کے دنوں کے روایتی نام جدید جرمن زبان میں استعمال میں رہتے ہیں، لیکن اس کے ساتھ ساتھ معاصر زبان اور ثقافت کی عکاسی کرنے والے تغیرات اور موافقت بھی موجود ہیں۔ مثال کے طور پر، غیر رسمی تقریر اور تحریر میں، ہفتے کے دنوں کے لیے مخففات یا عرفی نام استعمال کرنا عام ہے، جیسے مونٹاگ کے لیے "Mo" یا Donnerstag کے لیے "Do"۔ مزید برآں، عالمگیریت کے دور میں، ہفتے کے دنوں کے انگریزی نام بھی بڑے پیمانے پر سمجھے جاتے ہیں اور جرمن بولنے والے ممالک میں، خاص طور پر کاروباری اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں استعمال ہوتے ہیں۔

نتیجہ:

جرمن میں ہفتے کے دنوں کے نام تاریخی، لسانی اور ثقافتی معنی رکھتے ہیں۔ قدیم جرمن، نورس، لاطینی اور عیسائی روایات میں جڑے ہوئے، یہ نام پوری تاریخ میں جرمن بولنے والے لوگوں کے عقائد، اقدار اور طریقوں کی عکاسی کرتے ہیں۔ ان ناموں کے ماخذ اور معانی کا مطالعہ کرنے سے، اسکالرز لسانی ارتقاء، ثقافتی ورثے اور جرمن بولنے والی کمیونٹیز کی روزمرہ زندگی کے بارے میں قابل قدر بصیرت حاصل کرتے ہیں۔

جرمنی کے خصوصی ثقافتی دن

جرمنی، اپنی بھرپور تاریخ اور ثقافتی ورثے کے ساتھ، سال بھر مختلف روایتی اور جدید تعطیلات مناتا ہے۔ ان جرمن دنوں میں مذہبی، تاریخی اور موسمی تہوار شامل ہیں، ہر ایک ملک کے رسم و رواج، عقائد اور اقدار کے بارے میں منفرد بصیرت پیش کرتا ہے۔ Oktoberfest سے کرسمس کے بازاروں تک، جرمن دن جرمن ثقافت کی ایک جھلک پیش کرتے ہیں۔

نئے سال کا دن (Neujahrstag)

نئے سال کا دن کیلنڈر سال کا آغاز ہوتا ہے اور اسے پورے جرمنی میں آتش بازی، پارٹیوں اور اجتماعات کے ساتھ منایا جاتا ہے۔ جرمن اکثر "سلویسٹر" یا نئے سال کی شام کی روایت میں مشغول رہتے ہیں، جہاں وہ تہوار کے کھانوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں، ٹیلی ویژن پر نشر ہونے والے کنسرٹ دیکھتے ہیں، اور سڑکوں پر ہونے والی تقریبات میں حصہ لیتے ہیں۔ بہت سے لوگ آنے والے سال کے لیے بھی قراردادیں بناتے ہیں۔

تھری کنگز ڈے (Heilige Drei Könige)

تھری کنگز ڈے، جسے ایپی فینی بھی کہا جاتا ہے، بچے یسوع کے پاس میگی کے دورے کی یاد مناتا ہے۔ جرمنی میں، یہ مذہبی خدمات اور روایتی رسوم و رواج کے ساتھ منایا جاتا ہے جیسے کہ "سٹرنسنجر"، جہاں تین بادشاہوں کے لباس میں ملبوس بچے گھر گھر جا کر کیرول گاتے ہیں اور خیرات کے لیے چندہ جمع کرتے ہیں۔

ویلنٹائن ڈے (ویلنٹائن ٹیگ)

دنیا کے دیگر حصوں کی طرح جرمنی میں بھی ویلنٹائن ڈے منایا جاتا ہے، جوڑے تحائف، پھولوں اور رومانوی اشاروں کا تبادلہ کرتے ہیں۔ تاہم، یہ دوستی کا دن بھی ہے، جسے "Freundschaftstag" کے نام سے جانا جاتا ہے، جہاں دوست کارڈز اور تعریف کے چھوٹے نشانات کا تبادلہ کرتے ہیں۔

کارنیول (کارنیول یا فاشنگ)

کارنیول سیزن، جسے رائن لینڈ میں "کارنیوال" اور جرمنی کے دوسرے حصوں میں "فاسچنگ" کے نام سے جانا جاتا ہے، پریڈ، ملبوسات اور خوشی کا تہوار کا وقت ہوتا ہے۔ ہر علاقے کی اپنی منفرد روایات ہیں، لیکن عام عناصر میں سڑک کے عمل، نقاب پوش گیندیں، اور طنزیہ پرفارمنس شامل ہیں۔

خواتین کا عالمی دن (Internationaler Frauentag)

خواتین کا عالمی دن جرمنی میں خواتین کے حقوق اور کامیابیوں کو اجاگر کرنے والی تقریبات، مارچوں اور مباحثوں کے ساتھ منایا جاتا ہے۔ یہ دارالحکومت برلن میں ایک عام تعطیل ہے، جہاں مظاہرے اور ریلیاں صنفی مساوات اور کام کی جگہ پر ہونے والے امتیاز جیسے مسائل کی طرف توجہ مبذول کراتی ہیں۔

ایسٹر

ایسٹر جرمنی میں عیسائیوں کی ایک بڑی چھٹی ہے، جسے مذہبی خدمات، خاندانی اجتماعات اور تہوار کے کھانے کے ساتھ منایا جاتا ہے۔ روایتی رسم و رواج میں انڈے سجانا، ایسٹر بریڈ اور کیک بنانا اور ایسٹر انڈے کے شکار میں حصہ لینا شامل ہے۔ کچھ علاقوں میں، ایسٹر کے الاؤنفائر اور عمل بھی ہوتے ہیں۔

یوم مئی (ٹیگ ڈیر اربیٹ)

یوم مئی، یا یوم مزدور، جرمنی میں ٹریڈ یونینوں اور سیاسی جماعتوں کے زیر اہتمام مظاہروں، ریلیوں اور عوامی تقریبات کے ساتھ منایا جاتا ہے۔ یہ مزدوروں کے حقوق اور سماجی انصاف کی وکالت کرنے کا وقت ہے، ملک بھر کے شہروں میں تقاریر، محافل میلے اور اسٹریٹ میلوں کا انعقاد۔

مدرز ڈے (مٹر ٹیگ)

جرمنی میں ماؤں کا دن ماؤں اور زچگی کی شخصیات کی عزت اور تعریف کرنے کا وقت ہے۔ خاندان عام طور پر پھولوں، کارڈز اور خصوصی کھانوں کے ساتھ جشن مناتے ہیں۔ بچوں کے لیے ہاتھ سے تیار کردہ تحائف بنانا یا اپنی ماؤں کے لیے خدمت انجام دینا بھی عام ہے۔

فادرز ڈے (Vatertag یا Herrentag)

جرمنی میں فادرز ڈے، جسے Ascension Day یا Men's Day کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، بیرونی گھومنے پھرنے، پیدل سفر کے دورے، اور دوستوں کے ساتھ اجتماعات کے ساتھ منایا جاتا ہے۔ مرد اکثر بیئر اور اسنیکس سے بھری ویگنیں کھینچتے ہیں، جسے "بولر ویگن" کہا جاتا ہے، جب وہ دیہی علاقوں سے گزرتے ہیں یا مقامی پبوں میں جاتے ہیں۔

پینٹی کوسٹ (پفنگسٹن)

پینٹی کوسٹ، یا سفید اتوار، رسولوں پر روح القدس کے نزول کی یاد مناتا ہے۔ جرمنی میں، یہ مذہبی خدمات، خاندانی اجتماعات اور بیرونی سرگرمیوں کا وقت ہے۔ بہت سے لوگ مختصر چھٹیوں پر جانے یا پینٹی کوسٹ کے بازاروں اور تہواروں میں شرکت کے لیے طویل ویک اینڈ کا فائدہ اٹھاتے ہیں۔

Oktoberfest

Oktoberfest دنیا کا سب سے بڑا بیئر فیسٹیول ہے، جو ہر سال میونخ، باویریا میں منعقد ہوتا ہے۔ یہ دنیا بھر سے لاکھوں زائرین کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے جو روایتی باویرین بیئر، کھانے، موسیقی اور تفریح سے لطف اندوز ہونے آتے ہیں۔ یہ تہوار عام طور پر ستمبر کے آخر سے اکتوبر کے پہلے ہفتے کے آخر تک 16-18 دنوں تک چلتا ہے۔

جرمن اتحاد کا دن

جرمن اتحاد کا دن 3 اکتوبر 1990 کو مشرقی اور مغربی جرمنی کے دوبارہ اتحاد کی یاد منایا جاتا ہے۔ اسے پورے ملک میں سرکاری تقریبات، محافل موسیقی اور ثقافتی تقریبات کے ساتھ منایا جاتا ہے۔ یہ دن ایک قومی تعطیل ہے، جو جرمنوں کو اپنی مشترکہ تاریخ اور شناخت پر غور کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

ہالووین

ہالووین جرمنی میں خاص طور پر نوجوان نسلوں میں تیزی سے مقبول ہو رہا ہے۔ اگرچہ روایتی طور پر جرمن چھٹی نہیں ہے، لیکن یہ محلوں اور شہر کے مراکز میں ملبوسات پارٹیوں، تھیمڈ تقریبات، اور چال یا سلوک کے ساتھ منائی جاتی ہے۔

سینٹ مارٹن ڈے (مارٹنسٹیگ)

سینٹ مارٹن ڈے سینٹ لوئس کے اعزاز میں 11 نومبر کو منایا جاتا ہے۔ مارٹن آف ٹورز۔ جرمنی میں، یہ لالٹین کے عمل، بون فائر، اور روسٹڈ گوز جیسی روایتی کھانوں کو بانٹنے کا وقت ہے۔ بچے اکثر کاغذی لالٹین بناتے ہیں اور گانے گاتے ہوئے گلیوں میں پریڈ کرتے ہیں۔

آمد اور کرسمس (ایڈونٹ اینڈ ویہناچٹن)

ایڈونٹ جرمنی میں کرسمس کے سیزن کے آغاز کی نشاندہی کرتا ہے، ایڈونٹ کی چادروں اور کیلنڈروں کی روشنی کے ساتھ 25 دسمبر تک کے دن گن رہے ہیں۔ کرسمس کے بازار، یا "Weihnachtsmärkte"، ملک بھر کے شہروں اور قصبوں میں پھیلتے ہیں، جو ہاتھ سے تیار کردہ تحائف، سجاوٹ اور موسمی علاج پیش کرتے ہیں۔

کرسمس کی شام (Heiligabend)

کرسمس کی شام جرمنی میں جشن کا مرکزی دن ہے، جس میں خاندانی اجتماعات، تہوار کے کھانے اور تحائف کا تبادلہ ہوتا ہے۔ بہت سے جرمن آدھی رات کے اجتماع میں شرکت کرتے ہیں یا یسوع مسیح کی پیدائش کی یاد میں موم بتی کی روشنی کی خدمات میں حصہ لیتے ہیں۔

باکسنگ ڈے (Zweiter Weihnachtsfeiertag)

باکسنگ ڈے، جسے دوسرا کرسمس ڈے بھی کہا جاتا ہے، جرمنی میں 26 دسمبر کو منائی جانے والی عام تعطیل ہے۔ کرسمس کے دن کی ہلچل کے بعد یہ آرام، تفریحی سرگرمیوں، اور پیاروں کے ساتھ وقت گزارنے کا وقت ہے۔

جرمن دنوں کی تصویر

اپنے سبق کے اختتام پر، آئیے ایک بار پھر جرمن زبان میں ہفتے کے دنوں کو دیکھیں اور انہیں یاد رکھیں۔