31. لقمان (ڈیر ویز) (لقمان)

31. لقمان (ڈیر ویز) (لقمان)

آفنبرٹ ور ڈیر ہیڈسچرا۔ ڈائسز کپیٹل 34 آیت

آئی ایم نامی اللہ ، دیس گنوڈیگن ، ڈیس بارہمیرزیگن۔

1. الیف لام میم۔

2. ڈائیز سنڈ ڈائی ہیت ڈیس ویزن بُچیس۔

3. اینی فیرنگ اینڈ این بیرمہرزگکیٹ فر جن ، ڈائی گوٹس تون ،

Die. ڈائی داس گبیٹ واریچین ان ڈائی زکوٰ z زہلن انڈ ڈائی فیسٹ انیس جنسیٹس گلوبین۔

5. سائی سند ایس ، ڈائی ڈیر فیرنگ آئہرس ہیرن فولجن ، انڈر سائی انڈ ایس ، ڈائی ایرفلیگ ہیبن ورڈن۔

6. انٹر ڈین مینسچین گبٹ ای آئین ، ڈیر ایٹلی گیسچٹن ایرہینڈلٹ ، ام (ڈیو لییوٹ) اریزولیٹین ، ہینویگ وون الل Pس پیفاد ، اوہنے ویسن ، اینڈ ام ڈیمٹ اسپاٹ زو ٹریبیئن۔ سولچر ہارٹ ایٹ اسکیملیچ اسٹراف۔

7. انڈ وین Ihm Unsere Zeichen vorgetragen Werden ، تو کیہرٹ ایر سیچ verächtlich اب ، ALS Hätte Er sie nicht gehört ، als wäre eine Schwerhörigkeit in Seenen Ohren. سڑک پر ihm eine schmerzliche Stafe an.

8. ڈائی ایبر گلوبن اینڈ گوٹے ورکے تون ، آئینن ورڈن گورٹین ڈیر وون ،

9. ڈارین سیئ وائلن ورڈن امیجر۔ وین ہیٹ میں ایین ویریسنگ اللہ! انڈر ایر است ڈیر آلمیچٹیج ، ڈیر الاویس۔

10. ایر ہیٹ ڈائی ہیمل ایرشفین اوہنے اسٹٹزین ، ڈائی آئہر زو سیہین ورمیچٹ ، انڈر ہیٹ ان ڈیر ایرڈ فیسٹی برج گیگرینیٹ ، ڈیمٹ سیئ نِچٹ مِٹ ایچ بیبی ، اینڈ ہیٹ آلریری جٹیئر ieبر سیئ ورسٹریٹ۔ انڈ ویر یو ویسر آوس ڈین وولیکن نیدر ان لیسن جید ایڈل آرٹ آوف احر اسپریßین۔

11. موت اللہ تعالی اسففنگ۔ زیگٹ میر نون ، ویسڈر تھا ، اویر آئہم ، ویسچفن حبین۔ نین ، ڈیو فریولر انڈ انڈکونڈیجم ارٹم میں۔

12. ویر ورلیہین لقمان ویزائٹ ، آوف داؤر اللہ اللہ ڈنکبر سین میچ:: ڈین ویر ڈا ڈنکبر اسٹ، ڈیر اسٹ ڈنکبر زوم بیسٹن سینر ایگینین سائل۔ Ist aber einer undankbar، dann ist wahrlich اللہ سیچ سیلبسٹ جینجنڈ، preiswürdig.

13. انڈ (ڈینک دران) ڈا لقمان زو سینیم سوہین سپریچ ، انڈی ایمر لیبر سوہن ، اللہ تعالٰی کینے گیٹر زور سیٹ ، ڈین گٹزینڈیئنسٹ اسٹ فرواہر ایین اسکویری سنڈے۔ »

14. اینڈ ویر ہابین ڈیم مینشین فر سیین ایلٹرن آنس ہرز جیلیگٹ - سیوین مٹر ٹریگ آہ ان ان شوواچبربر شوچے ، اینڈ سائن انٹواہننگ ایرفورڈٹ زوئی جاہری -: i سیئ ڈنکبر میر ان ڈینن ایلٹرن۔ ذو میر istdie Heimkehr.

15. ڈوچ وین سیئ مِٹ دِیر آئفرن ، دیمت ڈو میر داس زور سیئت سیٹسٹ ، ووون ڈو کیین کینٹنس ہیس ، ڈن گورچے آئہن نِچٹ۔ ویلٹلیشین ڈینجین ابیر ورکیری مٹ آئیہنن اوف گیزیندرے ویز۔ ڈوچ فولج ڈیم ویگ ڈیسن ، ڈیر سیچ زو میر وینڈٹ۔ ڈین ورلڈٹ Ihr zu میر زورککھیرین ، اور Ich werde ech verkundan ، ihr getan تھا۔ »

16. «اے مین جھوٹے سوہن ، ہیٹ ایسٹ آچ نور ناس داس گیوچٹ ایئنس سینفکورنز ان ویر یس ان آئینم فیلسن اوڈر ان ڈین ہیملن اوڈر میں ڈیر ایرڈے ، اللہ وڈ ای ایس جیوئلیچ ہیور برنجن۔ واہرلیچ ، اللہ is scharfsinnig. allwissend

17. O mein liber Sohn، verrichte das Gebet und gebiete Gutes und verbiete Böses und ertrage geduldig، dich auch treffen Mag تھا۔ داس ist fürwahr ein Merkmal einer festen Gemütsart.

18. مینشین اینڈ وڈل نچٹ ہوچمیٹیگ اوف ایرن سے انڈر ویز ڈائن وانج نچٹ ورچوچلچ؛ denn اللہ لیبٹ keine eingebildeten پرہلر.

19. اینڈ واڈل جیمیسنن اسکرٹس اینڈ ڈیمپفی ڈائن اسٹیمم؛ ڈین واہرلچ ، ڈائی وائڈرروسٹگسٹی ڈیر اسٹیم مین اسٹ ڈیر ایسلسچری۔

20. ہیبٹ احر نچٹ گیشن ، داß اللہ یچ ایلس دیئنسٹبار جیمچٹ ہیٹ ، ڈین ہیملن میں تھا اور اون ڈو ایرڈ آئسٹ ، انڈ سیین ووہلٹن ریچلچ üبر ایچ ایرگوسن ہیٹ äußerlich wie داخلیچ؟ اینڈ ڈوک جِبِٹ ایَس انٹر ڈین مینسین تو مانچین ، ڈیر üبر اللہ اسٹریٹیٹ ، اوہنے کینٹینس اینڈ اوہنے فیہرنگ ان اوہن ایئن ایرلچاندیس بُچ۔

21. Und wenn zu ihnen gesprochen wird: «Folget Dem، God heniedergesandt hat»، dan sagen sie: in Nein، wir wollen dem folgen، wobei wir unsere Väter vorfanden. » واے! سیلبسٹ وین ڈیر شیطان سی سی زو ڈیر اسٹراف ڈیس برینینڈین فیورز لڈ؟

22. Wer aber sein Antlitz auf Allah richtet und Gutes tut، der hat fürwahr die festeste Handhabe ergriffen. Und bei Allah Ruht das Ende الرج ڈینج۔

23. اینڈ جینر ، ڈیر انگللوبیگ آئسٹی ، لاß سائیںن انگلاؤبن ڈچ نچٹ بیککیمرن۔ زو انس ورڈحیر ہیمکہر سین ، ڈین ویرڈن ویر آئنین ورکونڈن ، سیئ گیان تھا؛ denn اللہ Weiß recht whl، ڈین ہرزن ist میں تھا۔

24. Wir werden sie eine kleine Weile sich ergötzen lassen؛ ڈین ابیر ورڈن Wir sie zu strenger Strop Treiben.

25. اینڈ وین ڈو سی سی خوشبو: er ویر سکوف ڈائی ہیمل اینڈ ڈائی ایرڈ؟ » - ڈین ورڈن سیئ گیووی اینٹ ورٹن: «God». اسپرک: "الیئر پریس جبرü اللہ۔" جیوڈوچ ڈائی میئسٹن وان آئینن ویسن ایس نچٹ۔

26. اللہ نہیں ، ہیملن سے تھا اور اردون IST سے تھا۔ واہرلیچ ، اللہ ist der Sich Selbst Genügende، der Preiswürdige.

27. انڈ وین ایل بوم ، ڈیو اوف ڈیر ایرڈ سنڈ ، فیڈرن ویرن ، ان ڈیر اوزین (ٹنٹے) ، انڈر سیبین اوزین ورڈین نچٹرگلگ آئھم زوجیفٹ ، سیلبسٹ ڈین کینٹین اللہس زائچین نچٹ ایرشفٹ ورڈن۔ واہرلیچ ، اللہ سبحانہ وتعالیٰ

28. Eure Erschaffung und eure Auferweckung sind nur die eines einzigen Weense۔ واہرلیچ ، اللہ سبحانہ وتعالیٰ

29. ہسٹ ڈو ڈین نِچٹ گیسین ، داß اللہ ڈِی نچٹ اِن ڈین ٹیگ üبرجین لِٹ ان ڈین ٹیگ üبرجین لِٹ اِن ڈائی نچٹ ان ڈß ایر ایر سونی انڈ ڈان مونڈ ڈینسٹبر جیمچٹ ، لہٰذا جِیڈس سِین باہِن لِٹ اِن زمِند بِزند ڈیسن ، کیا احر توت تھا؟

30. مرتا ہے ، اللہ کے وائلین موت مرنا ہوگا - Und was sie Sonst außer Ihm anrufen، ist Falsches - und weil Allah، Er، der Erhabene ist، der Große.

31. ہسٹ ڈو ڈین نِچٹ گیسین ، داß ڈِی شیفfe üبر داس میر hiningeln m m m m mitititititititititit Gab Gab،،،،،،،،،،،، a a a a a a a a a a a a a ، ہیرین سنڈ واہرلیچ زیچین فر جنین اسٹینڈ ہافٹن ، ڈنکبرین۔

32. اینڈ وین ووگن سی بیڈیککن گلیچ ہلن ، ڈین روفین سی اللہ اللہ ، لاٹیرم گہرسام ججن ایہن میں۔ doch rettet Er sie dann Ans لینڈ ، لہذا فولجن (نور) اینیج وان آئینن ڈیر ریچٹین بہن۔ اینڈ نیمنڈ لیگنیٹ انسیری زیچین ، اوئیر ایلن ٹریولوسن ، انندانکبیرن۔

33. Ohr Menschen، fchrchtet euren Herrn und fürchtet den Tag، da der Vater Nicht Buße Leisten Wird Für Seenen Sohn، Noch wird der Sohn im Giringsten Buße leisten können für seinen Vater. اللہ واریسنگ is wahr. داس لبن ڈیزر ویلٹ سول انچ نچٹ ٹوسین ، نوچ سولل ڈیر ورفہرر ایچ ٹیسچین Allahبر اللہ۔

34. واورلیچ ، بی اللہ اللinن اسٹ ڈائی کینٹنس ڈیر «اسٹونڈ»۔ یر اینڈیٹ ڈین ریجن نیدر ، اور اینڈ ویئ ، ڈین مutٹرسچین اسٹ میں تھے۔ Niemand weiß، er sich morgen eintragen wird، und niemand weiß، ویلچیم لانڈے ایر سٹربین تار میں۔ واہرلیچ ، اللہ سبحانہ وتعالی ، تمام کنڈگ۔