-
میں جرمنی کے دو مختلف اسکولوں کے کورس میں گیا تھا۔ پہلے کورس میں میں نے پڑھا تھا ، اساتذہ ترک تھے ، لیکن ترک زبان بولنے سے منع کیا گیا تھا ، اور اسی طرح ، آپ سوالات پوچھ نہیں سکتے تھے اور جہاں آپ پھنس گئے تھے وہاں جوابات نہیں مل پاتے تھے۔ میں واضح طور پر زیادہ کچھ نہیں سیکھ سکتا تھا ، مجھے کچھ معلوم نہیں تھا کیونکہ میں جرمنی میں نیا تھا ، لیکن وہاں کے طلباء برسوں سے جرمن میں بیٹھے رہتے تھے۔ انہیں معلوم تھا اور انھیں سمجھنے میں کوئی دشواری نہیں تھی۔ اسکول ، اساتذہ جرمن تھے ، لیکن انھوں نے بہت اچھی تدریس دی تھی ، اس کے علاوہ ، میں نے پہلی بار سے زیادہ سیکھا۔مجھے نہیں لگتا کہ یہ مشکل ہوگا۔ اہم بات یہ ہے کہ آپ کو دوبارہ آنے کے بعد ان موضوعات کو تقویت بخشنی چاہئے۔ گھر ، اور آپ کی اہلیہ کو بہت صبر کرنا چاہئے ۔اس سے بہت سارے سوالات نہ کریں ، میرے خیال میں صرف اپنی بیوی کو لغت کے طور پر استعمال کریں لہذا الفاظ کے معنی پوچھیں
)
ہائے دوستوں؛
مجھے جرمنی آئے ہوئے 9 ہفتے ہوچکے ہیں اور مجھے کورس شروع کیے ہوئے 6 ہفتے ہوچکے ہیں۔ کورس شروع کرنے سے پہلے، انہوں نے لیول ڈیٹرمینیشن ٹیسٹ دیا اور میں نے 65 میں سے 40 سوالوں کے صحیح جواب دیے، اور انہوں نے مجھے "انٹینسیوکورس" پر شروع کیا۔ 430 گھنٹے)، سب سے پہلے میں خوش تھا، آخر میں، 630 گھنٹے کرنے کے بجائے، میں نے 430 گھنٹے کیے، میں ایک گھڑی کرنے جا رہا تھا، میں نے سوچا کہ میرے پاس مالی اور وقت دونوں میں 200 گھنٹے کی بچت ہے، لیکن جب کورس شروع کیا، میں نے محسوس کیا کہ میں کلاس کے ان چند لوگوں میں سے ہوں جو عملی طور پر بات نہیں کر سکتے تھے :) لیکن گرامر کے لحاظ سے زیادہ فرق نہیں تھا، درحقیقت میں کہہ سکتا ہوں کہ میں ان میں سے زیادہ تر سے بہتر ہوں، اور میں سمجھ گیا کہ ان کے ساتھ میرے اور طالب علموں کے درمیان الفاظ کا فرق اور جرمنی میں گزارے گئے وقت کا فرق ہے۔ مثال کے طور پر، کلاس کا سب سے نیا رکن جرمنی میں 5 سال سے رہ رہا ہے، اور یہاں تک کہ کچھ ایسے بھی ہیں جو جرمنی میں رہ رہے ہیں۔ 11 سال، جب کہ مجھے جرمنی میں صرف 1 مہینہ ہوا ہے اور کورس شروع کیا ہے۔ کورس کے دوران مجھے دوسروں سے بات کرنی ہے، چاہے وہ ٹارزن میں ہی کیوں نہ ہو۔ ویسے کورس ٹیچر بھی جرمن ہے۔ کبھی کبھار ایسے ہوتے ہیں۔ ایسے لمحات جب میں اپنے خیالات کا اظہار نہیں کر پاتا، الفاظ میرے منہ میں پھنس جاتے ہیں اور مجھے کلاس روم میں، استاد کے سامنے چقندر کی طرح محسوس ہوتا ہے، لیکن...
مثال کے طور پر، دوسرے دن، سب نے ایک دوسرے سے پوچھا، "کیا یہ gestern abends gemacht تھا؟" میرا جواب تھا، "gestern abends habe ich fernsehen gegessen." پھر، جب آپ نے سب کو ہنستے ہوئے دیکھا، تو میرے بارے میں سوچیں... جیسا کہ میں نے کہا میں بھی مضحکہ خیز حالات سے دوچار ہو جاتا ہوں، لیکن اللہ ہی رہنے دو۔ .. آخر کار، اس سے مجھے حوصلہ ملتا ہے، میرے پاس سیکھنے کی بہت سی وجوہات ہیں :) ویسے بھی، مجھے لگتا ہے کہ میں آہستہ آہستہ عملی طور پر ترقی کر رہا ہوں۔
جہاں تک آپ کا تعلق ہے، مجھے لگتا ہے کہ آپ 0 سے شروع کریں گے، سوچنے کی ضرورت نہیں ہے، کلاس میں ہر کوئی آپ کے لیول پر ہے، انہیں آپ سے زیادہ کچھ الفاظ کی ضرورت ہے یا جیسا کہ میں نے کہا، وقت گزر گیا.. سب، اسے "لینگویج کورس" کہا جاتا ہے، ہم سیکھنے جا رہے ہیں کیونکہ ہم نہیں جانتے، اگر ہمیں معلوم ہوتا تو ہم کیا کریں گے، ٹھیک ہے؟)احترام کرتا ہے
- اس موضوع کا جواب دینے کے لیے آپ کا لاگ ان ہونا ضروری ہے۔